זה פלילי: קהילה בטקסס שנותרה ללא סיוע בקור
מארגנת אוסטין מסבירה כיצד ההקפאה בטקסס הותירה את הקהילה הפגיעה שלה במשבר.
גלוריה ורה-בדולה, מארגנת קהילה בלטינית ואם לשלושה, מרגישה שהשכונה שלה ליד אוסטין, טקסס, נשכחה בהקפאה עמוקה שהכניסה את המדינה למשבר הומניטרי.
אנחנו ממשיכים להיות קורבנות של אי צדק חברתי, אי צדק מזון, גזענות מערכתית - הכל, היא אמרה. והרבה אנשים לא מדברים כי הם לא רגילים להישמע.
השכונה של ורה-בדולה, הידועה בשם Forest Bluff, נמצאת בצד המזרחי של הכביש המהיר 35, שם מתגוררים חלק עצום מהאוכלוסיות השחורות וההיספניות של העיר. משפחתה עברה לשם ב-2017 לאחר שהמיסוי הגדל דחף אותם ממרכז אוסטין, נמשך על ידי נדל'ן זול יותר ויותר משטחים רבועים.
אבל חנות המכולת הגדולה הקרובה ביותר נמצאת במרחק של יותר מ-16 קילומטרים משם ואין תחבורה ציבורית, מה שהופך אותה למדבר אוכל. אפילו בנסיבות רגילות, מי הברז לפעמים זורמים חומים. רבים משכניה הם מהגרים חסרי תיעוד שחיים תלוש משכורת ואינם זכאים להטבות ציבוריות. בנה בן ה-24 נרתע מביקור מכיוון שהוא נעצר כל כך הרבה פעמים על ידי מחלקת השריף של מחוז טראוויס ללא סיבה מוצהרת.
כשסערת החורף שוברת השיאים החלה ביום ראשון בלילה, וירדה 7.5 אינץ' של שלג בחלקים של המחוז, זה רק החריף אתגרים שהקהילה שלה כבר התמודדה איתם.
בניגוד לחלק מהשכונה שלה, משפחתה של ורה-בדולה מעולם לא איבדה חשמל, אבל המים הזורמים שלהם נסגרו, התנור שלהם לא פעל בהיעדר אספקה מספקת של פרופאן, והלהבה על תנור הגז שלהם הייתה נמוכה מנר, מה שהקשה לבשל עד שהוריה, שגרים גם הם באוסטין, סיפקו ביום חמישי פלטה חשמלית.
היא אמרה שהיא נמצאת בעמדה טובה יותר משכניה, שלרבים מהם אין מכוניות כדי לגשת למזון או אספקה אחרת, יש להם בתים מבודדים גרוע והם קשישים או מטפלים בילדים קטנים. שכן אחד שהצינורות שלו קפאו והתפוצצו יצטרך לשלם מכיסו על התיקונים.
לא הגיעה עזרה לפורסט בלוף שורה-בדולה לא ביקשה בעצמה כמקשרת בין הקהילה שלה לממשלת העיר, או מעמותות הפועלות למתן סיוע. בנוסף לעבודת היום שלה בקבלה למכון הבריאות המרכזי של טקסס הברית, היא עבדה עם העמותה אמון חוסן קהילתי , שפועלת לטפל בבעיות שוויון גזעי באוסטין.
היא הצליחה להשיג 30 קופסאות של מזון חירום בנק המזון המרכזי של טקסס והפציר במוקד פעולות החירום של העיר לספק משאית מים ביום שישי. בינתיים, בעלה רוברטו בדולה שבר את הקרח ברחובות כדי לאפשר מעבר בטוח למכוניות, מכיוון שהעירייה לא שלחה איש לשכונה שלהם כדי לשייף אותן.
זה נורא. זה פלילי, אמרה. אני מרגיש שמכוונים אותנו, כאילו הורגים אותנו. ניתקת לנו את המים. ניתקת את הדלק שלנו לתוך הבית שלנו. אתה מנתקת חשמל לכמה אנשים, וכל מה שיש להם זה מכשירי חשמל. זה מפחיד.
הבעיה היא כבר לא כוח, אלא גישה למזון ומים
מוקדם יותר השבוע, הטמפרטורות הקרות בצורה מסוכנת וקריסתה של רשת החשמל של טקסס הותירו מיליונים במדינה ללא יכולת לחמם את בתיהם.
ורה-בדולה ובעלה ישנו ליד האח שלהם מתחת לשכבות של שמיכות בסלון, מתעוררים מדי פעם בלילה כדי להאכיל את הלהבות באספקת עצים שהולכת ומתדלדלים. ביום שישי, הם כבר הגיעו לשני היומנים האחרונים שלהם. שתי בנותיהם, ביאנקה בת ה-19 ודניאלה בת ה-6, ישנו באותו חדר שינה עם תנור חימום חשמלי כדי לחמם אותן.
הם הצליחו לשמור על הטמפרטורה בסביבות ה-55 מעלות בחדרים החמים של הבית לאורך כל המשבר, אבל שכניה, שבתיהם נבנו עם פחות בידוד, רעדו בטמפרטורות פנימיות בשנות ה-30 וה-40.
ביום שישי החלה טקסס להפשיר, כשהטמפרטורות באוסטין עלו ליותר מ-40 מעלות. הוא צפוי להמשיך להתחמם לאורך סוף השבוע, להמיס את הקרח שהפך את הכבישים לבלתי עבירים ולהפחית את הלחץ על רשת החשמל, שהחזירה את השירות לכל פרט לכ 58,000 תושבים ברחבי המדינה החל משבת אחר הצהריים המאוחרת. וורה-בדולה אמרה ביום שישי שגם אספקת הגז שלה עלתה מחדש, מה שאפשר לה לחמם את ביתה.
אבל הטקסנים עומדים כעת בפני משבר שיורי, של גישה מוגבלת למים ולמזון ראויים לשתייה. חנויות מכולת רבות נסגרו במשך ימים, ולאלו שהיו פתוחות היו לרוב מדפים ריקים, כאשר משאיות משלוחים לא הצליחו למלא אותן עד סוף השבוע. חלק גדול מהמדינה גם נותר תחת הודעות להרתיח מים, המחייבות את התושבים להרתיח מים במשך שתי דקות כדי להרוג כל מזהם שעלול לגרום למחלה, לאחר שפרצו צינורות קפואים בבתים ובעסקים של אנשים וברשתות מים ציבוריות, וניקזו את המאגרים לרמות נמוכות בצורה מסוכנת.
בפורסט בלוף, למי שאין ברשותו מכוניות לא הייתה ברירה אלא ללכת לחנויות הנוחות הסמוכות, שגובות מחירים מופקעים עבור מזון שפג תוקפו. השבוע, ורה-בדולה אמרה שהיא ראתה יותר מ-150 אנשים עומדים בתור מחוץ לחנויות, שבאותה נקודה נאספו נקיים.
לחץ המים חזר לביתה ביום שישי בלילה, אבל היא עדיין דחקה במרכז המבצעים של העירייה להעביר 400 מקרים של מים בבקבוקים לחטיבת ביניים סמוכה, כדי שהשכנים שלה לא יצטרכו לשתות מים מזוהמים מהברז.
כשהיא הצליחה לבשל ארוחה בשבוע האחרון, היא הכינה תוספת והביאה למי שרוצה, כולל שני שכנים שיש להם תינוקות לטפל בהם.
היא גם הלכה מדלת לדלת כדי להעביר את קופסאות המזון לשעת חירום - עמוסות שיבולת שועל, אורז, רוטב ספגטי, פסטה ושעועית משומרת, מרקים ופירות - לאנשים רעבים בשכונה שלה. אישה אחת הייתה כל כך אסירת תודה שהיא שיבחה את אלוהים ועשתה את אות הצלב.
אני יודע שזה לא יספיק, אבל זה יקל על חוסר ביטחון תזונתי עבור משפחות מסוימות, אמרה ורה-בדולה. יש ילדים קטנים שהולכים בלי.
עזרה בטקסס לנפגעי סערת החורף אורי
- מצא מחסה מחמם עם מפת המדינה הזו
- וגם א רשימה של בנקי מזון , ניתן לחיפוש לפי מיקוד
- שמרו בכוח (אם יש לך את זה) עם המדריך הזה של אוסטין אמריקאי-מדינאי
- מצא את אזור אוסטין מסעדות המציעות ארוחות חינם (גם דרך האמריקני-מדינאי)
- לארח מישהו במצוקה דרך תוכנית OpenHomes של Airbnb
- מצא משאבים נוספים וקבוצות עזרה הדדית בטקסס טריביון רשימה כאן
איפה לתרום
- עזור להאכיל את הטקסנים באמצעות אלה אוכל אוסטין ו אוכל דאלאס מדריכים
- לתרום עבור ארוחות ילדים , המספקת ארוחות לילדים באזור יוסטון שחווים חוסר ביטחון תזונתי
- להתנדב או לתרום הצלה במיקור המונים , הפועלת להביא תושבים פגיעים לביטחון ומספקת אספקה
מצא דרכים נוספות לתרום פה , פה , פה , ו פה .
קהילות שחורות וחומות נפגעו קשה יותר מהמשבר הנוכחי
ורה-בדולה אמרה שהיא מרגישה נטושה על ידי ממשלתה - וזו לא הפעם הראשונה שהיא מרגישה כך.
אנחנו נלחמים במערכות האלה שלא נוצרו למען הצלחתם של אנשים שחורים וחומים, אמרה.
התסכולים שלה חולקים על ידי אנשים שחיפשו צדק ויחס שוויוני יותר לאנשים צבעוניים באוסטין, שהיא בין הערים המופרדות כלכלית של אמריקה, והעיר היחידה שלה בעלת צמיחה גבוהה שבה אנשים שחורים מייצגים נתח יורד של האוכלוסייה.
קָשׁוּר
מי מת מקוביד-19 בארה'ב?
כאשר מושל טקסס לשעבר ריק פרי אמר מוקדם יותר השבוע שהטקסנים יעשו זאת אלא לסבול מהפסקות מאשר להעביר את השליטה ברשת החשמל שלהם לממשלה הפדרלית, צ'אס מור, מנכ'ל ארגון עממי בשם קואליציית הצדק של אוסטין, אמר כי ההערות מרגישות רחוקות מהמציאות שאיתה מתמודדות קהילות מיעוטים כשהקטסטרופה מתרחשת.
אם אתה בבית לא מבודד היטב ואין לך גישה למזון נקי ובריא, רוב הסיכויים שהניסיון שלך עם כל העניין הזה הולך להיות שונה לגמרי, אמר. אנו נושאים בנטל של המחדל כאשר דברים משתבשים. פשוט אין דרך עבור אנשים במצבים מסוימים לשרוד אסונות כמו זה.
קווינסי דאנלפ, הנשיא והמנכ'ל של הליגה העירונית באזור אוסטין, אמר כי בעוד שפקידי העירייה עשו כמיטב יכולתם להגיב לאנומליה בלתי צפויה של מזג האוויר, ברור שההקלות לא חולקו בצורה שוויונית.
I-35 נבנה כפיסיית גזעי וכלכלי קו הפרדה, ושוב, זה שימש את מטרתו המקורית מוקדם יותר השבוע: בצד המערבי האמיד, משרדי תאגידים ריקים במרכז העיר אוסטין זוהר כמו עץ חג המולד, שלעולם לא נראה שהוא מאבד כוח או חום לאורך המשבר, אמר דנלפ. בינתיים, רוב מזרח אוסטין היה בחושך.
כאשר אנו מוציאים את החשמל, האנשים צריכים להיות קודם כל את הכוח, ולא לעסקים, אלא אם כן הם נחשבים חיוניים לתמיכה באנשים בתגובה למשבר, אמר דנלפ. אין ערך אנושי באותה חלוקת כוח. לא היה שם הון עצמי.
עבור מור, זה לא הרגיש כמו תקרית חד פעמית.
זה לא חדש. זה לא מפתיע, אמר. זו נקודת הרתיחה לדיכוי מערכתי.
מונטיניק מונרו היא צלמת עיתונות באוסטין, טקסס, שם נולדה וגדלה. היא תרמה דיווח עבור מאמר זה.
